News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“dans de nouvelles centrales” in English
5 examplesCela implique d'investir dans de nouvelles centrales électriques pour remplacer les anciennes; cela implique d'améliorer son efficacité énergétique.
That means investment in new power stations replacing the old ones; it means improving its energy efficiency.
Plutôt que d'investir des milliards d'euros dans de nouvelles centrales nucléaires, nous devrions consacrer cet argent au développement des sources d'énergie renouvelable.
Rather than investing billions of euro in new nuclear plants, we need to invest that money in developing renewable energy sources.
La Pologne est en train de réfléchir à l'intérêt de construire sa toute première centrale nucléaire et l'Italie, elle, se demande s'il faut investir dans de nouvelles centrales.
Poland is considering whether to build its first nuclear power plant and Italy is looking at whether to invest in additional power stations.
La solution, c'est que nous devons garantir que plus d'argent soit investi dans le secteur de l'énergie, dans les réseaux, dans les interconnecteurs et dans de nouvelles centrales électriques.
The solution is that we must ensure that more money is invested in the energy sector, in grids, in interconnectors and in new power stations.
Je pose donc la question à la Commission et à Mme Wulf-Mathies: la BERD a-t-elle le droit d'investir dans de nouvelles centrales nucléaires en Ukraine si cela n'est pas la solution la moins coûteuse au problème de l'énergie dans ce pays?
So my question to the Commission and Mrs Wulf-Mathies is this: can the EBRD invest in new nuclear plants in the Ukraine if this is not the cheapest solution to the energy problem in that country?
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
