Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dans de nombreuses déclarations” in English

4 examples
Cette position a été exprimée dans de nombreuses déclarations.
This position has been expressed in numerous statements.
Nous avons exprimé la sympathie la plus sincère de l'Union européenne dans de nombreuses déclarations publiées après le désastre.
We expressed the European Union's deepest sympathy in numerous statements published in the aftermath of the disaster.
La Commission estime toutefois que ces éléments sont déjà suffisamment pris en considération dans le règlement proprement dit et dans de nombreuses déclarations de l'Union.
The Commission is of the opinion however that these points are already sufficiently taken into account in the Regulation proper and in the many statements by the Union.
Dans de nombreuses déclarations, les représentants du gouvernement expriment ouvertement une idéologie de haine, d'intolérance et de discrimination à l'égard des cercles homosexuels.
In many statements representatives of the government openly express an ideology of hatred, intolerance and discrimination against homosexual circles.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.