Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dans d'autres projets” in English

13 examples
Nous avons des intérêts communs dans ce domaine et dans d'autres projets.
We have common interests in this and other projects.
Elles devaient également investir dans d'autres projets et si vous en connaissez, indiquez lesquelles.
They also needed to invest in other projects as well, and if you know these companies, you should indicate them.
La dimension nordique fournit ici, comme dans d'autres projets de protection de l'environnement, des possibilités excellentes.
The northern dimension will provide staunch support for this, as it does for other projects aimed at protecting the environment.
Au moins 15 % de l'argent collecté au moyen des redevances seront investis dans d'autres projets liés à la réduction des émissions de CO2.
At least 15% of the money collected in charges is invested in other projects related to CO2 reduction.
En cas de réussite, les États membres ne perdront pas les fonds octroyés mais pourront les réinjecter dans d'autres projets relevant du même programme.
In this case, the Member States will not lose the affected money but will be able to use them again for other projects within the relevant programme.
La crise elle-même montre à quel point il est important d'investir dans des projets énergétiques stratégiques ainsi que dans d'autres projets stratégiques européens communs.
The crisis itself shows that investing in strategic energy projects and other strategic joint European projects is extremely important.
En réalité, ils ne sont pas investis dans les énergies alternatives, par exemple, ou dans d'autres projets d'investissement importants, ils sont plutôt utilisés pour acheter des actions et verser des dividendes.
In reality, they are not being invested in alternative energies, for example, or in other important investment projects; instead, they are being used to buy up shares and pay dividends.
L'avenir réside dans l'efficacité énergétique et dans les énergies renouvelables, tant dans le Nord que dans le Sud. Et non dans les haies de 25 cm de haut proposées par le gouvernement autrichien, ni dans d'autres projets sylvicoles impossibles à contrôler.
Energy efficiency and renewable energy sources are the way forward, both in the North and in the South, and not 25 cm high bushes, as the Australian government is proposing, or other forest projects which cannot be verified.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.