Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dans d'autres organisations” in English

10 examples
Tout d'abord, je dois dire que la Commission n'a pas de raison de penser qu'il y ait plus de cas de fraude que dans d'autres organisations.
Vice-President of the Commission. - I must first say that the Commission has no indications that there are more cases of fraud than in other organisations.
Ils s' engagent dans d' autres organisations de la société civile, telles que des comités d' action de citoyens et des organisations non gouvernementales.
They get involved in society through other organisations of civil society, such as citizens' action groups and non-governmental organisations.
Ce serait une erreur d'interdire l'intégration internationale de ce pays. Un premier pas pourrait donc être franchi s'il recevait le statut d'observateur et s'il pouvait à l'avenir opérer dans d'autres organisations internationales.
It would be a mistake if this country were unable to join the international community, which is why we could make a start by giving it observer status and letting it work with other international organisations in the future.
Étant familier des expériences des États membres en matière d'administration publique et sachant ce qui se passe dans différents États membres et dans d'autres organisations internationales, je peux dire que les choses ne vont pas mal du tout.
Being familiar with the experiences of Member States in the sphere of public administration, and knowing what happens in different Member States and in other international organisations, I can state that things are indeed not bad at all.
Le travail analytique déjà entrepris dans d'autres organisations signifie qu'il est désormais possible de régler cette question au niveau de l'OMC, qui est l'organisation la plus appropriée pour dégager un accord sur les règles de concurrence internationales.
The analytical work already undertaken in other organizations means that it is now possible to deal with this issue at the WTO, which is the most appropriate organization for the agreement of a framework of international competition rules.
L'Union européenne continuera à suivre de près l'évolution de cette situation, et à appeler la Turquie à respecter l'engagement en faveur des droits de l'homme qu'elle a pris dans le cadre de l'OSCE, de même que dans d'autres organisations pertinentes telles que le Conseil de l'Europe.
The European Union will continue to carefully monitor developments in relation to this situation and to call on Turkey to respect the human rights commitment it has undertaken in the OSCE as well as in other relevant organizations such as the Council of Europe.
Expressions with “dans d'autres organisations”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.