Sachant cela, nous devons appliquer les principes de l’économie sociale de marché dans chaque politique que nous définissons.
In that knowledge, we must apply the social market economy in each piece of policy we lay down.
Aussi faut-il précisément renforcer le traitement de ce dossier au niveau global, le volet lutte antidrogue devant être intégré dans chaque politique.
It is precisely, therefore, at the political level that we must step up our action. The policy on drugs must be mainstreamed.
C'est le moyen d'atteindre l'objectif récurrent qui consiste à garantir que les personnes passent avant l'économie et pas l'inverse - et telle est la priorité dans chaque politique dans laquelle nous plaçons nos efforts.
That is the key to achieving the much repeated aim of ensuring that people come before the economy, and not the other way round - and that has to be the priority in any policy in which we invest our efforts.