Car, que constatons-nous dans cette région depuis si longtemps ?
For what have we been witnessing in Macedonia for years now?
Un conflit qui a déjà fait plus d’une centaine de morts dans cette région depuis le mois de février.
It is a conflict that has already killed more than 100 people in the region since February.
Nous qui pêchons dans cette région depuis 1975 participons à l’APICD malgré que nos activités n’aient rien à voir avec le véritable objectif de cet accord puisque nous ne capturons pas de dauphins.
We, who have been fishing in that area –– as I have said –– since 1975, participate in the AIPCD despite the fact that our activities have nothing to do with the true objective of this agreement, because we do not fish with dolphins.