Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dans cette nouvelle étape” in English

5 examples
Nous devrons être très vigilants dans cette nouvelle étape qui commence.
A new stage is beginning in which we will have to be very vigilant.
Mais beaucoup de travail reste à faire avant de s'engager dans cette nouvelle étape.
However, there is still a lot of work to be done before embarking on this new phase.
Si la présentation de ce rapport ne correspond pas qu'à l'accomplissement d'une formalité, alors l'attente que beaucoup d'entre nous placent dans cette nouvelle étape est justifiée.
If the submission of such a report is not seen as just one more formality, the hopes that many of us have placed in this new step will be justified.
Nous vivons un événement singulier de l'histoire de l'Europe, un début et non une fin, et nous sommes conscients que, dans cette nouvelle étape du projet européen, cette institution sera appelée à intervenir de manière plus importante dans les destins de l'Europe.
We are living through a unique moment in the history of Europe, a beginning and not an end, and we are conscious that, at this new stage of the European project, this institution will have a major role to play in the destiny of Europe.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.