Il faut aller plus loin dans cette direction afin de répondre à votre propre préoccupation.
It is further in this direction that we must go in order to respond to your own concerns.
J'espère que le rapporteur Elles également peut nous accompagner dans cette direction, afin de mettre en place progressivement des structures de défense européennes communes !
I hope that Mr Elles is willing to move with us in this direction and create common European defence structures one step at a time.
La Commission devrait dès lors prendre l'initiative et effectuer un saut qualitatif dans cette direction afin de permettre à l'Union européenne d'élaborer ses priorités stratégiques en matière d'aide au développement.
The Commission should therefore take the initiative and make a qualitative leap in that direction in order to allow the European Union to establish its strategic priorities in the field of development aid.