Et dans ces mêmes États membres, on a suggéré d' élargir le pacte de stabilité.
And in those same countries, the idea of extending the Stability Pact is being mooted.
Il ne faudrait pas donner à l'UE la possibilité d'imposer les citoyens ou de lever des impôts dans des États membres indépendants, mais l'argent devrait être perçu dans ces mêmes États membres.
The EU should not be given the powers to tax its citizens or collect taxes in the Member States: the money must be collected from the Member States themselves.