Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dans ces domaines pour” in English

7 examples
Elle est disposée à agir sur proposition de la Commission dans ces domaines pour tout ce qui est de la compétence communautaire.
It is prepared to act on proposals by the Commission in any area for which there is Community competence.
Toutefois, il faut fixer des limites aux recherches dans ces domaines pour ne pas créer de problèmes déontologiques, sociaux et juridiques.
However, the boundaries on research in these fields must be marked out if we are to avoid ethical, social and legal problems.
Nous pouvons également constater les efforts consentis dans ces domaines pour faire en sorte que nos procédures budgétaires soient correctes à tous points de vue.
We also see the efforts which are made in these areas to ensure that our budgetary procedures are correct in every respect.
Nous soutenons également l'appel visant à intensifier la mise en œuvre de la législation existante dans ces domaines, pour défendre et promouvoir les droits de l'homme.
We also support the call for stepping up the practical enforcement of existing legislation in these areas, to defend and promote human rights.
M. Pittella est d’avis - et je l’approuve sur ce point - que davantage de dépenses doivent être réalisées dans ces domaines pour garantir une mobilité accrue des étudiants en Europe.
Mr Pittella takes the line – and on this I agree with him – that this is where we need to spend more on enabling students to become more mobile in Europe.
Par conséquent, il est temps que l'Europe s'investisse davantage dans ces domaines: pour rivaliser sur la scène mondiale, l'Union européenne doit développer des produits innovants et des services modernes.
It is therefore time for Europe to invest more in these areas: to compete on the world stage, the European Union must develop innovative products and modern services.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.