Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dans ces cas précis” in English

7 examples
Je ne dis pas que la Commission a mal évalué la situation dans ces cas précis.
I am not saying that the Commission has made incorrect assessments in these particular cases.
Une aide extraordinaire et exceptionnelle doit être envisagée dans ces cas précis.
Extraordinary and exceptional help should be considered in these precise cases.
Une aide extraordinaire et exceptionnelle doit être envisagée dans ces cas précis.
Extraordinary and exceptional help should be considered, strictly in these cases.
Je crois donc que le recours à ce dispositif était, dans ces cas précis, pleinement justifié.
I therefore believe that the use of this tool, in specific cases, is entirely justified.
Dans ces cas précis, je ne suis pas persuadé que la Commission et le Parlement aient fait leur travail convenablement, à savoir assurer la sécurité des citoyens européens.
In those situations, I am not convinced that the Commission and Parliament have done their job well, namely: ensuring the safety of European citizens.
Il faut dire que certaines des irrégularités - notamment le retard dans la désignation de l’auditeur interne - étaient dues à des facteurs externes. Dans ces cas précis, le Comité ne peut être tenu responsable.
It must be mentioned that some of the irregularities – namely the delay in appointing the internal auditor – were due to external factors, and in such cases, the Committee cannot be found responsible.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.