Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aura lieu d'accord sur sur la situation chaque état membre entre l'union nouvelle fois dix ans s'agit là également être dans le rapport grande partie autrement dit pourrait être monde entier court terme

“dans certains états candidats” in English

4 examples
Ils ne jouissent pas d'une protection clairement définie, que ce soit dans de nombreux pays de l'Union ou dans certains États candidats à l'adhésion.
These are not clearly protected in many European states, nor are they in some states which are candidates for accession.
Comment se fait-il donc que, dans certains États candidats, le nombre d'avortements est dix fois plus élevé que dans les États membres qui font état des meilleures performances en la matière ?
Why is it that in some candidate countries, the number of abortions is up to ten times higher than in the Member States that obtain the best score in this area?
C'est compréhensible dès lors que, dans certains États candidats, le prix de la contraception équivaut à un tiers du salaire des femmes alors que l'avortement est gratuit. Tout de même, ce n'est pas là le genre de politique que nous voulons encourager !
It is understandable, because the price of contraception in some candidate countries amounts to one third of the wage of women, while abortions are free.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.