Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
changement climatique citoyens de l'union attention sur l'état de droit chefs d'état savoir si qu'il s'agit qu'il faut devrait être membres de l'ue président madame j'ai voté proposition de règlement devons également contre le terrorisme

“dans ce village” in English

15 examples
Elle vit dans ce village.
She lives in the village.
Êtes-vous déjà allé dans ce village ?
Have you ever been to that village?
Il n'y a pas d'usine dans ce village.
There is no factory in this village.
Notre école se trouve dans ce village.
Our school is found in this village.
Il y a beaucoup de personnes âgées dans ce village.
There are many old people in this village.
Cela fait 10 ans que je n'étais pas venu dans ce village.
It's been ten years since I came to this town.
Dans ce village vivait une fois un certain garçon mal élevé.
Once there lived a naughty boy in this village.
La plupart des paysans vivant dans ce village perdu ne savent ni lire ni écrire.
The majority of the peasants living in this godforsaken village cannot read nor write.
Dans ce village planétaire, l’Union européenne est la réponse rationnelle et moderne de l’Europe aux défis du XXIe siècle.
In the global village, the European Union is Europe’s rational and modern response to the challenges of the twenty-first century.
C'est là une catastrophe d' une ampleur inconnue, qui touche 200 familles d' agriculteurs dans ce village et bien d' autres encore.
This is a disaster of unknown proportions which is affecting 200 farming families, as well as many others, in this village.
La tragédie d'Enschede, aux Pays-Bas, le montre extrêmement clairement, et au Portugal, dont je vous ai parlé dans ma question, dans ce village de Lanhelas, dans la province de Minho, 159 maisons ont été touchées par l'explosion.
The tragedy in Enschede, in the Netherlands, illustrates this all too clearly and in Portugal, which I referred to in my question, 159 houses in the village of Lanhelas in the province of Minho were hit by the explosion.
Dans ce village mondial, l’Asie du Sud-Est représente une terre d’opportunité immense, et c’est ici que les rapports que nous entretenons avec l’Inde peuvent aider à créer la paix, la stabilité et une coopération plus étroite entre les nations de l’Asie du Sud-Est.
In our global village, South-East Asia represents an area of great opportunity and it is here that our relations with India can help bring about peace, stability and closer cooperation between the South-East Asian nations.
Il a pour moi une résonance particulière car à je donnais, à l'époque, un cours une fois par semaine dans ce village et j'y étais au moment de la catastrophe. J'y suis d'ailleurs resté un certain temps, puisque j'ai continué à rencontrer les familles plusieurs mois après.
That has particular resonance for me because I held a class every week in the village and I was there on the morning of the disaster and for some time after it - indeed, dealing with the families for several months after it.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.