Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission des budgets conseil de sécurité l'ai dit président monsieur nouvelle fois dans les régions suis d'accord commission de l'agriculture faire l'objet peine de mort monsieur le commissaire mesdames par l'union peuvent être j'ai voté en faveur qu'il s'agit

“dans ce sens l'union” in English

9 examples
Dans ce sens, l'Union européenne sera ce qu'en feront ses citoyens.
I think that in this respect, the European Union is going to be what its citizens want it to be.
Dans ce sens, l'Union européenne doit tout mettre en uvre pour soutenir la mise en application de cette directive.
To this end, the European Union must make every effort to support the implementation of this directive.
Dans ce sens, l'Union pourrait exercer une grande pression sur ces pays qui sont signataires de l'accord de Cotonou.
In this respect, the European Union could put great pressure on those countries that are signatories to the Cotonou Agreement.
Dans ce sens, l'Union est un des acteurs majeurs d'une mondialisation maîtrisée qui répond aux aspirations des peuples.
In this sense, the Union is one of the major players in a controlled globalisation which meets the expectations of the people.
Dans ce sens, l'Union européenne a pris l'initiative en établissant un code de conduite sur les exportations d'armes conventionnelles.
The EU has taken the initiative in this respect in establishing common rules, in the form of a code of conduct on the transfer of conventional arms.
Dans ce sens, l'Union européenne devra se doter d'un pouvoir juridictionnel capable de mener les investigations nécessaires à la lutte contre la criminalité.
In this respect, the European Union must have jurisdiction in order to conduct the investigations needed to combat crime.
Dans ce sens, l'Union européenne doit agir avec fermeté avec tous les moyens dont elle dispose pour que, d'une part, les droits de l'homme puissent triompher dans cette région du monde et, d'autre part, on n'autorise pas l'intervention de forces étrangères à l'Afrique.
So the European Union must act firmly with all the available means so that human rights are respected once again in this part of the world and, moreover, so that forces from outside Africa are not allowed to intervene.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.