Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans ce sens sur la base pour conclure jour appelle le rapport par écrit j'ai voté en faveur voté contre pour l'avenir déjà dit voudrais remercier accord sur commission de l'agriculture s'agit d'un crois qu'il chaque état membre

“dans ce secteur ainsi” in English

8 examples
Le livre vert de la Commission pose un bon diagnostic de la situation dans ce secteur, ainsi que de nombreuses questions, mais il fait défaut quand il s'agit de proposer des solutions.
The Commission's Green Paper makes a good diagnosis of the situation in the sector and poses many questions, but it falls short when it comes to offering solutions.
Comme le dit la proposition initiale de la Commission, il importe que les différents États membres adoptent des méthodologies communes dans ce secteur, ainsi que des procédures d'inspection et de vérification communes.
As stated in the Commission's original proposal, it is important that the various Member States adopt common methodologies in this area, as well as common inspection and checking procedures.
C'est un point absolument fondamental qui marque les ambitions de l'Europe dans ce secteur ainsi que sa volonté d'investir autant que possible dans l'innovation et la recherche afin que nous puissions répondre aux défis du futur.
That is an absolutely fundamental point marking Europe's ambitions in this area and its will to invest as much as possible in innovation and research so that we can meet the challenges of the future.
Cependant, étant donné la tendance à la concentration dans ce secteur ainsi que la tendance de certains conglomérats de médias à dominer le secteur, mon groupe croit qu'il est grand temps que nous nous penchions à nouveau sur cette question.
But in view of the trend towards media concentration, towards the dominance of certain media conglomerates, my group believes it is high time that we come back to this issue.
Cet élément est très important pour mettre en phase ces deux organisations et exploiter au maximum leurs possibilités en termes de mobilité des écoliers, des clubs sportifs et des personnes employées dans ce secteur ainsi qu'en termes de soutien des fonctions et attentes sociales liées au sport.
That is of great importance in bringing the two together and maximising the advantages to both in terms of the mobility of pupils, clubs and officials, and also supporting sport in performing its social functions and discharging its social obligations.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.