Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président mesdames et messieurs citoyens de l'union madame la présidente madame la commissaire première fois dans lequel avons déjà vote aura lieu demain faire face qu'il s'agit comme l'a groupes politiques voir procès-verbal l'environnement de la santé pour éviter

“dans ce rapport concernant” in English

13 examples
J'adhère en grande partie au diagnostic juridique posé dans ce rapport concernant l'ordre juridique communautaire.
. (PT) I broadly share the legal assessment this report makes of the Community legal system.
Je prends bonne note des préoccupations exprimées dans ce rapport concernant le rôle du groupe des régulateurs européens.
I take note of the concerns expressed in the report on the role of the ERG.
J'adresse mes compliments à M. Coelho et je me félicite des progrès mentionnés dans ce rapport concernant la Bulgarie et la Roumanie.
I congratulate Mr Coelho and welcome the progress which this report mentions for Bulgaria and Romania.
Ensuite, nos remarques dans ce rapport concernant la structure réglementaire et le groupe européen des autorités réglementaires sont importantes.
Second, our comments in this report on the regulatory structure and the European Regulatory Group are important.
Aussi, le dispositif intégré dans ce rapport, concernant la mobilité des chercheurs et l'aide au retour, permettra de pallier, je l'espère, les carences de certains gouvernements.
The measure included in this report on the mobility of researchers and assistance with returning home will also, I hope, help to compensate for the shortcomings of some governments.
Je soutiens particulièrement les principes contenus dans ce rapport concernant l’accès pour tous indépendamment des revenus ou des richesses, la qualité des soins et la viabilité financière des systèmes de soins.
I particularly support the principles contained in the report concerning access for all regardless of income or wealth, high quality of care, and financial sustainability of care systems.
Nous approuvons donc les modifications de règlement présentées dans ce rapport concernant son champ d'application, la flexibilité des États membres, les contrôles et la libre circulation des produits biologiques au sein de l'Union européenne.
We therefore endorse the changes made by this report to the regulation: the changes regarding its scope, flexibility for the Member States, checks and the free movement of organic products within the European Union.
Les membres du Fianna Fáil au Parlement européen, Pat the Cope Gallagher et Liam Aylward, s'opposent fortement à ce qui est proposé dans ce rapport, concernant l'introduction d'une assiette commune consolidée pour l'impôt des sociétés (ACCIS en français).
The Fianna Fáil members of the European Parliament, Pat the Cope Gallagher and Liam Aylward, strongly oppose what is proposed in this report regarding the introduction of a Common Consolidated Corporate Tax Base (CCCTB in English).
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.