Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dans ce pays s'est” in English

4 examples
Le référendum qui a été organisé dans ce pays s'est avéré une grande farce et le président Loukachenko a été proclamé vainqueur.
The referendum there is a farce and President Lukaschenko has been declared the winner.
Six années après l’adhésion de la Birmanie à l’ASEAN, l’oppression dans ce pays s’est intensifiée et aucun retour à un régime démocratique ne pointe encore à l’horizon.
Six years after Burma joined ASEAN, oppression in the country has intensified and any return to democratic rule remains a distant prospect.
Je pense que cette action doit être entreprise de toute urgence, car l'état de la liberté de la presse dans ce pays s'est brutalement détérioré, comme l'indiquent également les derniers rapports du Conseil de l'Europe et de l'OSCE.
I believe that this action must be taken urgently because the situation with regard to press freedom in this country has deteriorated sharply, as is also indicated by the latest reports from the Council of Europe and OSCE.
(RO) Nous avons demandé de remplacer le débat sur la situation du journaliste arrêté illégalement en Transnistrie sous des chefs d'inculpation inquiétants par un débat sur la Thaïlande à un moment où la situation dans ce pays s'est détériorée de façon spectaculaire au cours de ces derniers jours.
(RO) We asked for the debate on the situation of the journalist arrested illegally in Transnistria on worrying charges to be replaced by the debate on Thailand at a time when the situation in Thailand has worsened dramatically during recent days.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.