Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
raison pour parce qu'il commission des budgets l'opinion publique parti populaire européen par conséquent nouveaux états banque centrale dans ce cas pourrait être dans le même avec la commission commencer par prendre des mesures président je voudrais

“dans ce dernier pays” in English

8 examples
Dans ce dernier pays, j’ai parlé avec M. Kuntoro Mangkusubroto, directeur de l’agence indonésienne pour la reconstruction.
In Indonesia I talked to Mr Kuntoro Mangkusubroto, head of the Indonesian reconstruction agency.
Dans ce dernier pays, voisin de la Russie, les mesures prises par un État de plus en plus autoritaire restent définies comme émanant d’un tribunal.
In the latter country, a neighbour of Russia, the moves made by an increasingly authoritarian state against its citizens are still defined as being made in a court of law.
Nous savons les problèmes qui se sont posés en particulier dans ce dernier pays; il s' ensuit qu' une véritable politique européenne s' impose d' urgence dans cette région.
We know the problems there are particularly in this last country. It follows that a real European policy is urgently needed in this region.
Dans ce dernier pays, les manifestations des médecins universitaires qui ont lieu depuis déjà des mois se poursuivent. Et tout ceci est lié aux politiques que nous poursuivons au niveau national et européen.
I need only point to the campaigns in France, Greece and Germany – in Germany, the protests by university-clinic doctors that have been going on for months already are still continuing – and all of this is connected with the politics we are pursuing at national and European level.
Au cours de ces derniers mois, 170 000 personnes ont fui l'Afghanistan pour rallier des camps de réfugiés au Pakistan, et il y aurait, selon les estimations, 1 000 personnes qui franchissent chaque jour la frontière entre l'Afghanistan et l'Iran pour se rendre dans ce dernier pays.
In recent months, 170 000 have left Afghanistan for refugee camps in Pakistan and there are estimates that 1 000 people a day are crossing the borders from Afghanistan to Iran.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.