News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“dans ce cas m” in English
5 examplesMonsieur le Président, dans ce cas, M. Fabre-Aubrespy a raison.
Mr President, in this case Mr Fabre-Aubrespy is right.
Dans ce cas, M. Barroso, les tâches que vous avez décrites ne pourraient pas être réalisées.
In that case, Mr Barroso, the tasks that you have described could not be performed.
Dans ce cas, M. Camre est accusé d'avoir fait des déclarations qui tournent en dérision et humilie la population danoise de confession ou d'origine musulmane.
In this case the accusation is that the statements made were derisory and humiliating treatment of people in Denmark, namely people of Muslim belief or family background.
Je souhaiterais profiter de l'occasion pour mette en exergue l'esprit de collaboration et de coopération dont ont fait preuve les deux rapporteurs, dans ce cas M. Mikolášik, et les rapporteurs fictifs.
I would like to take this opportunity to highlight the willingness and cooperation shown by both the rapporteurs - in this case Mr Mikolášik - and the shadow rapporteurs.
Je crois que ce qui est important dans les idées, ce n'est pas leur origine mais leur bonté intrinsèque et, dans ce cas, M. Jové a proposé d'importantes options qui pourraient être aisément prises en charge étant donné leur faible coût et leur bonne base technique.
In my view, what is important is not where ideas come from but whether they are fundamentally sound. On this occasion, Mr Jové has presented us with significant alternatives which could easily be implemented in view of their low cost and sound technical basis.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
