Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“danois ont voté aujourd'hui” in English

18 examples
Les sociaux-démocrates danois ont voté aujourd'hui en faveur du rapport Cox.
. (DA) The Danish Social Democrats voted for the Cox report today.
Les sociaux-démocrates danois ont voté aujourd'hui en faveur du rapport Eisma.
Today the Danish Social Democrats voted for the Eisma report.
Les sociaux-démocrates danois ont voté aujourd'hui en faveur du rapport sur la transparence.
Today the Danish Social Democrats voted for the report on openness.
Les sociaux-démocrates suédois et danois ont voté aujourd'hui en faveur du budget de l'UE pour 2001.
We, the Swedish and Danish Social Democrats, have today voted in favour of the EU budget for 2001.
Les sociaux-démocrates danois ont voté aujourd'hui en faveur du rapport sur «l'Agenda 2000 - le système de financement futur».
Today the Danish Social Democrats voted yes to the report on 'Agenda 2000 - the Union's future financing.'
Les sociaux-démocrates danois ont voté aujourd'hui en faveur de l'introduction d'un statut clair pour les assistants parlementaires.
Today the Danish Social Democrats voted in favour of introducing decent conditions of employment for parliamentary assistants.
- (SV) Les sociaux-démocrates suédois et danois ont voté aujourd'hui en faveur de la proposition du Parlement sur le budget de l'UE pour l'exercice 2001.
- (SV) As Swedish and Danish Social Democrats, we have today voted in favour of Parliament' s proposal on the EU budget for the budget year 2001.
par écrit. - (DA) Les trois membres du Parti libéral danois ont voté aujourd'hui pour le rapport sur la politique agricole de l'Union européenne après 2013.
in writing. - (DA) The three members of the Danish Liberal Party today voted in favour of the report on the EU's agricultural policy after 2013.
Les sociaux-démocrates danois ont voté aujourd'hui contre la proposition du rapport de cofinancer la politique agricole commune grâce aux budgets nationaux.
Today the Danish Social Democrats voted against the report's proposal for cofinancing of the common agricultural policy through national budgets.
Les sociaux-démocrates danois ont voté aujourd'hui pour la résolution commune sur le tourisme ou pour la résolution de Simpson du groupe PSE sur le tourisme.
. (DA) The Danish Social Democrats have voted in favour of the joint motion for a resolution on tourism or the motion for a resolution on tourism by Mr Simpson on behalf of the PSE Group.
Les députés sociaux-démocrates danois ont voté aujourd'hui contre la proposition visant à porter organisation commune des marchés dans le secteur de la banane.
The Danish Social Democrats have today voted against the proposal for a common market arrangement for bananas.
Les sociaux-démocrates danois ont voté aujourd'hui en faveur d'un rapport concernant les règles d'admission des ressortissants des pays tiers dans les États membres.
Today the Danish Social Democrats voted in favour of a report concerning uniform rules for the admission of third-country nationals to the Member States.
Les sociaux-démocrates danois ont voté aujourd'hui en faveur d'un rapport traitant de la nécessité d'adopter des règles communes allant au-delà de la Convention de Genève.
Today the Danish Social Democrats voted in favour of a report on the need to adopt common rules in addition to the Geneva Convention.
Les sociaux-démocrates danois ont voté aujourd'hui en faveur du rapport sur la communication de la Commission intitulée «Agenda 2000 - pour une Union plus forte et plus large».
Today the Danish Social Democrats voted yes to the report on 'Agenda 2000 - for a stronger and wider Union' .
Les députés sociaux-démocrates danois ont voté aujourd'hui en faveur du rapport de M. Oostlander dans la mesure où le rapport contient plusieurs idées qui, en tant que sociaux-démocrates, nous tiennent à coeur.
The Danish Social Democrats have today voted in favour of the Oostlander report. The reason for this is that the report contains many good social democratic characteristics.
Les sociaux-démocrates danois ont voté aujourd'hui contre le rapport de M. Philippe Martin, parce qu'ils rejettent des parties importantes de la proposition de la Commission sur une réforme de l'organisation du marché vitivinicole.
The Danish Social Democrats have today voted against the Martin report because it rejects large parts of the Commission's proposals for a reform of the organisation of the market in wine.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.