News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“danois ont décidé” in English
13 examplesLes députés sociaux-démocrates danois ont décidé de voter contre le rapport.
The Danish Social Democrats have chosen to vote against the resolution.
Les députés sociaux-démocrates danois ont décidé de voter, de leur propre initiative, pour le rapport de Mme Lenz.
The Danish Social Democrats are voting for the Lenz report on their own initiative.
C'est la raison pour laquelle les députés sociaux-démocrates danois ont décidé de voter le rapport en tant que tel.
The Danish Social Democrats have therefore chosen to support the report as a whole.
Les Libéraux danois ont décidé de voter pour la directive relative aux informations sur les médicaments soumis à prescription médicale.
The Danish Liberals have chosen to vote in favour of the directive concerning information on medicinal products subject to medical prescription.
Les députés sociaux-démocrates danois ont décidé de voter ce jour pour le rapport de M. von Wogau sur le plan d'action pour le marché intérieur.
The Danish Social Democrats have today voted for the von Wogau report, which deals with the effect and the effectiveness of theiInternal market.
Les députés sociaux-démocrates danois ont décidé de voter aujourd'hui pour le rapport concernant la protection temporaire des personnes déplacées.
The Danish Social Democrats have today voted in favour of the report on temporary protection for refugees.
Les députés sociaux-démocrates danois ont décidé de voter ce jour pour le rapport de Mme Soltwedel-Schäfer concernant les futures spécifications techniques des pièces libellées en euros.
The Danish Social Democrats have today voted in favour of the Soltwedel-Schäfer report, which deals with the technical specifications of the future euro coins.
Les députés sociaux-démocrates danois ont décidé de voter pour le rapport Van Velzen, qui s'intéresse au Livre vert de la Commission sur la vie et le travail dans la société de l'information.
. (DA) The Danish Social Democrats voted in favour of the Van Velzen report on the Commission's Green Paper on Living and Working in the Information Society.
Les députés sociaux-démocrates danois ont décidé de voter aujourd'hui pour le rapport de Mme Irene Soltwedel-Schäfer, qui concerne les spécifications techniques de la future monnaie européenne.
The Danish Social Democrats have today voted in favour of the report by Irene Soltwedel-Schäfer dealing with the technical specifications for the future euro coins.
Les députés sociaux-démocrates danois ont décidé de voter aujourd'hui pour la proposition concernant la Turquie et l'établissement de la position de la Communauté au sein du comité mixte de l'union douanière.
, in writing . (DA) The Danish Social Democrats have today voted in favour of the proposals on Turkey and establishing the Community's position on the Customs Union Joint Committee.
Les députés sociaux-démocrates danois ont décidé de voter aujourd'hui pour le rapport de M. Michael Tappin, qui concerne le Livre vert de la Commission, qui dresse un bilan de la situation des marchés publics.
Today, the Danish Social Democrats have voted in favour of the report by Michael Tappin dealing with the Commission's Green Paper, covering the field of public sector procurement.
Les députés sociaux-démocrates danois ont décidé de voter pour le rapport de Mme Ghilardotti vu que l'application d'une directive relative à la charge de la preuve constituerait un gros progrès en matière d'égalité dans les États membres.
The Danish Social Democrats have today voted in favour of the Ghilardotti report, as the implementation of a directive on reversing the burden of proof will be a major step forward for equal opportunities in the Member States.
Expressions with “danois ont décidé”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
