Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dangereuse pour la démocratie” in English

5 examples
Cette résignation est dangereuse pour la démocratie elle-même.
Such resignation is dangerous for democracy itself.
L'extension de cette pratique me semble dangereuse pour la démocratie.
I regard the spread of this practice as a threat to democracy.
Une technique d' intégration telle que celle qui est utilisée dans cette partie du système communautaire est terriblement dangereuse pour la démocratie.
This technique of integration, used in certain quarters of the EU system, presents a deadly danger to democracy.
Toute mesure que nous prenons contre le terrorisme, tout en ignorant si elle sera efficace, est par définition dangereuse pour la démocratie et les droits de l’homme.
Every measure we take against terrorism, which we cannot be sure will be effective against it, is by definition harmful to democracy and human rights.
5) Nous ne devons instituer ni le financement par l'UE des partis actifs à l'échelle européenne, ni une procédure d'exclusion arbitraire, qui serait dangereuse pour la démocratie (point 6).
5) No EU financing of parties which operate at European level should be introduced, nor should any democratically dangerous and arbitrary suspension procedure (paragraph 6).

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.