Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dangereuse parce qu'elle” in English

5 examples
Elle est dangereuse parce qu'elle met gravement en cause la qualité de nos relations et de notre aide à l'égard de certains pays en voie de développement.
It is dangerous, because it very seriously damages the quality of our relationships and of our assistance to certain developing countries.
L'intransigeance des uns et des autres est dangereuse, parce qu'elle risque de plonger le pays dans le désespoir, ouvrant la porte aux règlements de compte.
The intransigence shown by some of them is dangerous, because it threatens to plunge the country in despair, opening the door for the settling of scores.
L'Union européenne s'est avérée dangereuse parce qu'elle n'a pas été en mesure de partager la souveraineté en matière de politique de sécurité et de défense.
The European Union has been dangerous because it was unable to split sovereign power in terms of security and defence policy.
Cela crée dès lors une situation éminemment dangereuse parce qu'elle n'est pas perçue comme telle et aboutit souvent à une rencontre en personne et un abus réel.
It is therefore a highly dangerous situation because it is not perceived as such, and often ends in a meeting in person and in real abuse.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.