Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission des affaires dans le but suis d'accord avec proposition de résolution sécurité sociale s'agit là voudrais tout qu'il faut d'un système charte des droits accord sur dans ce sens aucun doute niveau national sans aucun

“dû démissionner” in English

16 examples
Le ministre a dû démissionner.
The minister had to resign.
Tu aurais dû démissionner plus tôt.
You should've quit earlier.
Vous auriez dû démissionner plus tôt.
You should've quit earlier.
J'ai dû démissionner parce que je ne m'entendais simplement pas avec le nouveau patron.
I had to resign because I just didn't get along with the new boss.
Elle aurait dû démissionner chacune de ces dix dernières années.
It should have resigned in every one of the last ten years.
Dans n’importe quel État membre de l’UE, un gouverneur aurait dû démissionner pour cela.
In any EU Member State, a governor would have had to step down for that.
Le ministre de la justice a dû démissionner car il est considéré comme responsable de la stagnation.
The Justice Minister has had to step down because he is held responsible for the stagnation.
Elle a succédé à la Commission Santer, qui a dû démissionner précisément parce que personne n’avait assumé ses responsabilités.
It succeeded the Santer Commission, which had to go precisely because nobody took responsibility.
Pour la première fois de son existence, la Commission a dû démissionner en bloc tant s'accumulaient les preuves de ses carences de gestion.
For the first time in its existence, the Commission has had to resign en bloc due to the overwhelming evidence of its mismanagement.
La situation des femmes n'a pas évolué ; la seule femme élue ministre du nouveau gouvernement a dû démissionner après avoir reçu des menaces de mort pour s'être prononcée contre la charia.
No progress has been made as regards the situation of women: the only woman elected a minister in the new government had to resign after receiving death threats for declaring her opposition to the Sharia.
Quand, malgré le soutien du groupe social-démocrate, la Commission Santer a dû démissionner lors de l' examen de la décharge pour 1997, le groupe GUE/NGL était, logiquement, en faveur de la démission.
When Mr Santer' s Commission had to resign in connection with the debate on discharge in 1997, despite the support of the Social Democrat group, the GUE/NGL Group was consistently in favour of resignation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.