Les prix se sont effondrés, les excédents de viande bovine ont dû être retirés du marché moyennant intervention.
Prices have collapsed, beef surpluses have had to be removed from the market by intervention.
Dans ma circonscription d'Irlande du Nord, où aucun de ces aliments pour bétail contaminés n'a été consommé, tous les produits à base de porc ont dû être retirés des rayons.
In my constituency of Northern Ireland, where none of that contaminated foodstuff was consumed, all pork products had to be taken off the shelves.