Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis d'accord avec comme je l'ai sans aucun président en exercice l'ai dit politique étrangère avec le parlement tout à fait par les états membres voudrais dire insister sur développement durable merci beaucoup avons besoin entre les états

“dû être reportée” in English

6 examples
À cause des contraintes professionnelles de l'un des membres, la réunion a dû être reportée.
Due to one of the member's professional contrainsts, the meeting had to be postponed.
L'élection d'un nouveau président, initialement prévue demain, a dû être reportée de dix jours.
The election of a new president, initially scheduled for tomorrow, had to be postponed for another 10 days.
par écrit. - (DE) La mise en œuvre de SIS II a dû être reportée plusieurs fois en raison de difficultés techniques.
in writing. - (DE) The implementation of SIS II had to be postponed several times due to technical difficulties.
À ce titre, après délibération du Conseil et en l’absence d’un commun accord, l’ouverture des négociations d’adhésion avec la Croatie a dû être reportée.
For this reason, after discussion in the Council and in the absence of a mutual agreement, the opening of accession negotiations with Croatia had to be deferred.
Vous savez tous qu'en décembre dernier, l'introduction du système d'étiquetage obligatoire a dû être reportée parce qu'aucun accord n'avait pu être dégagé dans le temps disponible.
You all know that the introduction of the compulsory labelling system had to be deferred last December because agreement could not be reached within the time frame available.
Nous ne sommes par contre absolument pas satisfaits que le souhait du Conseil d'accepter de siéger uniquement pendant une durée extrêmement limitée ait pour effet qu'une fraction substantielle de l'ordre du jour de la séance a dû être reportée à un autre jour.
We are, however, very far from happy with the fact that the Council's willingness to agree to be present only to a very limited extent means that a great deal of today's agenda has had to be put off to another day.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.