Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président chers par la commission certains pays dans certains d'une politique affaires intérieures suis convaincu quelque peu si l'on nouveaux états devrait être européenne pour deux parties soins de santé j'ai voté pour

“dû être plus ambitieux” in English

4 examples
Certains pensent sans doute que ces programmes auraient pu ou dû être plus ambitieux.
We can argue about whether or not they could or should have been larger.
Je suis conscient en effet que ce compromis, pour vous, aurait dû être plus ambitieux, mais il comporte deux avantages.
I am aware that, from your point of view, the compromise ought to have been more ambitious, but it has two advantages.
Mais s'il est bon de se fixer des objectifs, qui auraient dû être plus ambitieux d'ailleurs, c'est mieux de se donner les moyens nécessaires.
However, although it is good to set targets, which by the by, should have been more ambitious, it is better if the necessary means are in place.
En ce qui concerne les objectifs que nous avons fixés, bien que nous aurions dû être plus ambitieux, je pense que l' objectif qui veut que 12 % de l' énergie soit renouvelable d' ici à l' an 2010 doit être élargi mais, en principe, c' est un bon point de départ.
With regard to the goals which we have set for ourselves, despite the fact that we should have been more ambitious, I believe that the objective of 12% of energy coming from renewable sources by 2010 is something which must be broadened but, in principle, it is a good start.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.