News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“développer une stratégie globale” in English
7 examplesIl faut développer une stratégie globale de lutte contre la corruption.
A comprehensive anti-corruption strategy needs to be developed.
Tout d'abord, il est important de développer une stratégie globale d'accès aux matières premières.
First, it will be important to develop an overall strategy for access to raw materials.
C'est pourquoi, la décision de développer une stratégie globale de coopération entre les États membres prise au sommet d'Essen était un important signal européen.
So it was an important signal for Europe when the Council Meeting in Essen decided to evolve a comprehensive strategy of cooperation between the Member States to deal with employment.
La meilleure façon de procéder, ainsi que l'a dit le rapporteur lui-même, consiste à développer une stratégie globale de coopération économique et politique avec ces pays.
As the rapporteur himself mentioned, the best way to do this is to develop a global strategy of economic and political cooperation with these countries.
Par ailleurs, il prenait bonne note de la nécessité de développer une stratégie globale cohérente au moment de définir la position de la Communauté dans les négociations avec les pays tiers.
It also noted the need to develop a consistent overall strategy when defining the Community position in negotiations with third countries.
Elle s'inscrit tout particulièrement dans le cadre plus large du processus euroméditerranéen de Barcelone, qui traduit le souci de l'Union européenne de développer une stratégie globale pour cette région qui nous est si proche et si intimement liée.
It comes first and foremost within the wider context of the Barcelona Euro-Mediterranean process, which is an expression of the European Union' s wish to develop a global strategy for this region which is so close to and so inextricably bound up with us.
Nous sommes donc obligés de développer une stratégie globale et cohérente pour l'ensemble de la région, une stratégie qui viserait à assurer la sécurité, le développement durable et l'intégration complète des aspects liés à la protection de l'environnement.
Therefore, this forces us to develop a global and coherent strategy for the entire region, a strategy that would aim at ensuring security, sustainable development and thorough integration of environmental protection aspects.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
