News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“développer une nouvelle politique” in English
9 examplesNous pouvons également développer une nouvelle politique propre.
Or we can formulate a quite different new policy of our own.
Nous devons développer une nouvelle politique adaptée aux nouveaux enjeux.
We need to develop a new policy that is adapted to the new challenges.
Malheureusement, nous devons souvent développer une nouvelle politique sans disposer de données exhaustives.
Unfortunately, we frequently have to make new policy without having all the relevant information on which to base it.
Ce rapport demande aux États membres de mieux coordonner leurs politiques, et à la Commission de développer une nouvelle politique des TIC.
In this report there are calls for Member States to coordinate their policies better, as well as calls for the Commission to develop a new ICT policy.
Pour ce faire, il nous faut développer une nouvelle "politique de voisinage", qui constitue un des objectifs stratégiques de cette Commission.
If we are to achieve this, we will need a new 'neighbourhood policy' , and this is one of this Commission' s strategic goals.
Nous devons maintenant organiser un débat sérieux pour déterminer comment nous pouvons développer une nouvelle politique régionale afin de répondre aux besoins futurs, et comment, bien sûr, nous allons réformer la politique agricole commune.
Now we have to have a serious debate about how we can develop a new regional policy to meet the needs of the future, and how of course we are going to reform the common agricultural policy.
J'aimerais également souligner qu'aujourd'hui, l'écrasante majorité des partenaires sont d'accord pour dire que l'ENISA est l'organe le mieux à même de développer une nouvelle politique européenne dynamique pour la sécurité des réseaux et de l'information.
I should also like to point out that today the overwhelming majority of partners agree that ENISA is the most able and qualified body to develop a new, dynamic European policy for the security of networks and information.
La directive mise à l'examen aujourd'hui, qui fait suite à notre Livre vert de 1996, vise à développer une nouvelle politique en matière de bruit afin de lutter contre le bruit qui dérange les citoyens, et pas seulement le bruit émanant de sources individuelles.
The proposed directive on the table today, following on from our 1996 Green Paper, aims to develop a new noise policy to tackle noise which affects people, and not only noise from individual sources.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
