News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“développer la coopération dans” in English
10 examplesAu travers de celle-ci, nous avons pu développer la coopération dans de nouveaux domaines.
It has meant that we have been able to develop cooperation in new areas.
Si l'on veut développer la coopération dans la région de la Baltique, il faut aussi construire la coopération avec la Russie.
The development of cooperation in the Baltic region calls for cooperation to be built up with Russia, too.
La politique de cohésion, le Fonds social européen et les Fonds structurels sont très importants pour développer la coopération dans l'UE.
Cohesion policy, the European Social Fund and the Structural Funds are very important in terms of developing cooperation within the EU.
Lors du sommet qui se déroulera à Marseille la semaine prochaine, il faudra aussi bien renforcer le partenariat stratégique avec l'Inde en ce qui concerne nos relations commerciales que développer la coopération dans la lutte contre le terrorisme.
At the summit in Marseille next week, as well as reinforcing the strategic partnership with India as far as our trade relations are concerned, cooperation in the fight against terrorism must also be extended.
La position géostratégique de la région permet de développer la coopération dans les domaines de la sécurité maritime, du commerce international et de la pêche, ainsi que la protection de l'environnement marin et la préservation de la biodiversité.
The geostrategic position of the region allows development of cooperation in the fields of maritime safety, international trade and fishing, as well as protection of the marine environment and preservation of biodiversity.
Dans cette mesure, je voudrais souligner que, à part les mécanismes prévus en matière de concertation politique et commerciale, nous avons également créé un instrument qui permettra de donner une impulsion et de développer la coopération dans plus de trente domaines différents.
To this extent, I wish to emphasise that, in addition to the mechanisms that have been established in the fields of political cooperation and trade, an instrument has also been created to boost and further cooperation in more than thirty different areas.
.- Nous avons voté en faveur du rapport concernant la conclusion de l’accord de coopération scientifique et technologique entre la Communauté européenne et la République fédérative du Brésil en raison des intérêts des deux parties à développer la coopération dans différents domaines.
. We voted in favour of the report concluding the agreement for scientific and technological cooperation between the European Union and Brazil, in view of the interest on both sides in developing cooperation in various fields.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
