Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout comme deux ans pour avoir mesdames et messieurs commission dans voudrais remercier vote aura lieu président en exercice monsieur le président chers prendre des mesures dans ce rapport devons faire rapporteur m pour le développement cour des comptes

“développent de manière” in English

6 examples
Les grandes institutions académiques se développent de manière ascendante, non descendante.
Great academic institutions grow from the bottom up, not from the top down.
Investir dans une compétitivité durable sur le plan social nous donnera une chance de créer une Europe où les innovations se développent de manière durable.
Investing in socially sustainable competitiveness will give us a chance to create a Europe where innovations flourish in a sustainable way.
Des zones grises se développent de manière croissante, à l'intérieur desquelles des comités exercent des fonctions qui pourraient prendre une direction négative.
Increasingly large grey areas are appearing within which committees carry out tasks that could also tend in a negative direction.
Les jeunes d'aujourd'hui vont créer l'Europe de demain. Aussi devons-nous veiller à ce qu'ils se développent de manière adéquate et nous devons les aider à tirer le meilleur parti des possibilités qu'offre l'Union.
Today's young people are going to create the Europe of the future, so we must make sure they develop properly, and we must help them make the best use of the opportunities the Union offers.
Mais pour garantir des possibilités de réussite à cette nouvelle méthodologie, la Commission aurait dû opter pour une proposition moins complexe, plus simple et directe, avec la participation des ONG dès le début du processus, pour que les partenariats se développent de manière équilibrée.
However, in order to give this new approach some chance of success, the Commission should have opted for a less complicated proposal, a more simple and direct one, involving the NGOs from the outset, so that partnerships could develop in a balanced way.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.