“développement social et environnemental” in English
6 examples
C’est en effet une erreur que de séparer la croissance économique du développement social et environnemental, puisque ces trois domaines sont interreliés.
Separating economic growth from social and environmental development must be a mistake since these three areas are linked.
Les décisions concernant les dauphins victimes de la pêche au thon, de crevettes et de tortues ont augmenté les craintes des ONG et du public que l'OMC soit une menace au développement social et environnemental durable.
The tuna dolphin and shrimp turtle decisions have increased the anxiety amongst NGOs and the public that the WTO is a threat to socially and environmentally sustainable development.
J’apprécie grandement la déclaration de la présidence selon laquelle la croissance économique est importante, mais que les deux autres piliers de la stabilité, à savoir le développement social et environnemental, sont également nécessaires.
I much appreciate the presidency’s statement that economic growth is important but that the other two pillars of stability are also needed, namely social and environmental development.