Aujourd'hui, l'Europe est à la traîne, tandis que les États-Unis et la Chine sont en train de libérer de grandes parties du spectre afin de permettre le développement rapide de nouveaux services et des vitesses élevées pour l'internet mobile.
Today, Europe is lagging behind, while the US and China are freeing up large parts of the spectrum in order to allow for the rapid development of new services and high speed mobile Internet.
Aujourd'hui, l'Europe est à la traîne par rapport aux États-Unis et à la Chine, qui sont en train de libérer de grandes parties du spectre afin de permettre le développement rapide de nouveaux services et des vitesses élevées pour l'internet mobile.
Today, Europe is lagging behind the US and China, which are freeing up large parts of the spectrum in order to allow for the rapid development of new services and high speed mobile Internet.
La libération de grandes parties du spectre radioélectrique, afin de permettre le développement rapide de nouveaux services et des vitesses élevées sur l'internet via des connexions mobiles offrant des capacités élevées aux citoyens, représente donc un premier pas pratique.
Therefore, releasing large sections of the radio spectrum to allow for the fast development of new services and high Internet speeds, via mobile connections offering citizens high capacities, is a first practical step.