Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il n'y commission de l'agriculture étant donné agricole commune millions d'euros pour moi pays candidats monsieur le président comme vous le savez grande partie états membres de l'union santé publique sans doute tout au long entre autres

“développement propre mdp” in English

15 examples
Les critères de qualité relatifs aux crédits du mécanisme de développement propre (MDP) seront renforcés.
The quality criteria for Clean Development Mechanism (CDM) credits will be tightened up.
Une première partie concerne des projets dans le cadre du mécanisme de développement propre (MDP) dans la chaîne.
Part 1 concerns the Clean Development Mechanism (CDM) projects in the chain.
Il soutient les objectifs des monopoles internationaux de financement à travers le "mécanisme de développement propre" (MDP).
It supports the targets of the international monopolies for generous funding through the 'Clean Development Mechanism' (CDM).
Nous devons également atteindre le niveau de 5 % de mécanismes pour un développement propre (MDP), ce qui fait un total de 30 %.
We also have to achieve a level of 5% clean development mechanisms (CDMs). That makes a total of 30%.
Enfin, je suis inquiète que la relation entre le Fonds et le mécanisme de développement propre (MDP) n'ait pas été clairement expliquée.
Finally, I am concerned that the relationship between the fund and the Clean Development Mechanism (CDM) has not been clearly explained.
Toutefois, selon un nouveau rapport reçu par la commission de l'environnement l'an passé, moins de 2 % des projets relatifs au mécanisme de développement propre (MDP) sont menés dans des pays africains.
However, according to a new report which we received in the Committee on the Environment last year, less than 2% of CDM projects are in African countries.
Les mécanismes de développement propre (MDP) ne fonctionnent pas non plus, c'est-à-dire que des projets sont financés dans les pays en développement afin que nous-mêmes puissions émettre davantage de CO2.
Nor does the Clean Development Mechanism (CDM) work; that is, the financing of projects in developing countries in order to be able to emit more CO2 ourselves.
La réunion a permis d'avancer sur bon nombre d'aspects techniques, tels que le processus de suivi et d'information, et a également préparé la voie à l'utilisation du mécanisme de développement propre (MDP).
The meeting made good progress on a number of technical issues, such as monitoring and reporting, and paved the way for the use of the Clean Development Mechanism (CDM).
Jusqu'ici, le mécanisme pour un développement propre (MDP) s'est révélé médiocrement approprié à la satisfaction des besoins des pays les plus pauvres en termes d'investissements dans des technologies propres.
The Clean Development Mechanism (CDM) has so far been poorly suited to meeting the needs of the poorest countries in terms of investments in clean technology.
. - La mise en œuvre conjointe (MOC) et le mécanisme de développement propre (MDP), tout comme le système international d’échange des droits d’émission, sont des instruments innovateurs imaginés par le protocole de Kyoto.
. ‘Joint Implementation’ (JI) and the ‘Clean Development Mechanism’ (CDM), together with international emissions trading, are innovative instruments provided for under the Kyoto Protocol.
En même temps, nous risquons de compromettre l'efficacité du système en permettant qu'une large part des réductions d'émissions soit réalisée dans les pays en développement grâce aux projets du mécanisme de développement propre (MDP).
At the same time, we risk undermining the system by opening the way for a large proportion of the emissions reductions to be made in the developing countries through clean development mechanism (CDM) projects.
Malheureusement, cet objectif n'a été atteint qu'en partie dans la mesure où le Conseil et le groupe socialiste au Parlement européen insistent sur l'utilisation excessive - au final 80 % - des mécanismes de développement propre (MDP).
Unfortunately, this has met with only partial success, since the Council and the Socialist Group in the European Parliament insisted on the excessive - ultimately 80% - use of Clean Development Mechanisms (CDM).
Certains se demandent pourquoi nous devrions investir dans le mécanisme de développement propre (MDP), mais c'est néanmoins précisément de cela qu'il s'agit, à savoir que le pollueur paye pour les investissements verts dans les pays en développement.
Some people wonder why we should invest in the clean development mechanism (CDM), but that is nevertheless precisely what it is all about, namely that the polluter must pay for green investments in developing countries.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.