Si nous voulons mener une politique de développement, nous devons aussi commencer par ces différents domaines.
If we wish to pursue a development policy, therefore, it is in these areas that we must begin.
Lorsque nous abordons la question des services publics dans les pays en développement, nous devons aussi placer l’éradication de la pauvreté en tête des priorités de notre réforme des services publics et des entreprises d’État.
When we are looking at public services in the developing world, we must also focus on the eradication of poverty as a top priority of our reform of public services and state enterprises.
Je me félicite donc du fait que ce rapport rappelle que les règles du commerce doivent respecter les normes sociales établies par l'OIT, car, dans un objectif de développement, nous devons aussi lutter contre la précarité et la pauvreté.
I am therefore delighted that the report states that the rules of trade must respect the employment standards drawn up by the ILO. In our development goals we must also fight against precarity and poverty.