Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par l'union européenne l'attention sur entre l'union européenne relations avec dans le même faire preuve conférence intergouvernementale ont eu sur la situation dans le rapport pour être protection de l'environnement fait qu'il première fois concentrer sur

“développement durable n'est” in English

11 examples
Le développement durable n'est pas seulement positif pour la planète.
Sustainable development does not just benefit the planet.
Le développement durable n’est pas en quelque sorte un petit ajout à tout le reste.
Sustainable development cannot just be bolted on.
Vu sous cet angle, le développement durable n'est plus possible sans les emballages.
Seen in this light sustainable development is no longer possible without packaging.
Le développement durable n'est pas une partie du projet européen, un chapitre parmi d'autres, tel qu'il a été présenté.
Sustainable development is not part of the European plan, a chapter among others, as it was portrayed.
En appeler à la croissance et à plus de libéralisation avec un zeste de développement durable n' est pas la réponse adéquate.
Appealing for growth and greater liberalisation with a hint of sustainable development is not an adequate response.
) Madame la Présidente, la notion de développement durable n'est pas quelque chose de nouveau dans la politique de l'Union européenne.
Madam President, the notion of sustainable development is nothing new in European Union policy.
Mesdames et messieurs, le développement durable n'est pas un concept périmé, ni un engouement passager des politiciens et des écologistes.
Ladies and gentlemen, sustainable development is not an outdated concept, a passing fad of politicians and environmentalists.
Le développement durable n'est pas uniquement une question de gouvernance ou d'individus, il s'agit également d'une question qui concerne les entreprises.
Sustainability is not just a matter of governance or of individuals, it is a matter for business.
Le développement durable n' est pas une menace pour le bien-être économique, au contraire il favorise une exploitation rationnelle des ressources naturelles et garantit le bien-être et l' emploi pour les générations futures.
Sustainable development does not threaten economic prosperity, on the contrary, it promotes the rational use of natural resources and is an assurance of prosperity and jobs for generations to come.
Monsieur le Président, mes chers collègues, j'ai moi aussi le sentiment que lors de la préparation du sommet de printemps de cette année, le thème du développement durable n'est considéré que comme un appendice du développement politique général.
Mr President, ladies and gentlemen, I too get the feeling that sustainability, in the context of preparations for this year's Spring Summit, is seen only as an appendix to general policy development.
Le développement durable n'est pas simplement un objectif éthéré, c'est une obligation imposée par les Traités qui doit par conséquent constituer le principe de base de toute politique future européenne en matière d'énergie. Dans le même temps, il convient d'atteindre un équilibre.
Sustainable development is not just a lofty aim, it is an obligation imposed by the Treaties and must therefore form the central principle of any future European energy policy and at the same time a balance must be struck.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.