Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
mise en uvre commission doit quel point voudrais dire petites et moyennes entreprises rapport de mme commission pour déjà dit l'objet d'une président de la commission traité de lisbonne conférence intergouvernementale sur ce point pour être fonds structurels

“développement durable en europe” in English

15 examples
Les perspectives d'un développement durable en Europe semblent être un espoir lointain.
The prospects for sustainable development in Europe appear to be a distant hope.
En effet, des systèmes financiers sains sont partie intégrante de la stratégie de développement durable en Europe.
Indeed, sound public finances must be an integral part of the strategy for sustainable development in Europe.
Comme indiqué dans le rapport, le nouveau modèle européen doit contribuer à l'innovation et au développement durable en Europe.
As pointed out in the report, the new European model must contribute to European innovation and sustainable development.
Dans le cadre de l'objectif d'atteindre véritablement le développement durable en Europe, ces deux rapports sont complémentaires.
When it comes to the aim of achieving genuinely sustainable development in Europe, these two reports form a complementary whole.
J'attends de la Commission qu'elle n'agisse plus comme d'habitude, mais qu'elle redevienne le moteur d'un développement durable en Europe.
I expect the Commission to drop its "business as usual" approach and instead to become the motor of sustainable development in Europe again.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Parlementaires, une possibilité très concrète vous est offerte de promouvoir le développement durable en Europe.
Mr President, ladies and gentlemen, you have been given a very clear opportunity to promote sustainable development in Europe.
En bref, l'objectif fondamental de cette stratégie est de renforcer le rôle que jouent les entreprises en vue de favoriser le développement durable en Europe et au-delà.
In a nutshell, the fundamental aim of this strategy is to strengthen the role that business plays in working towards sustainable development in Europe and beyond.
Aussi bien la communication de la Commission sur la révision à mi-parcours de la stratégie de Lisbonne que la résolution que nous avons adoptée aujourd’hui soulignent l’importance de l’innovation écologique pour le développement durable en Europe.
In fact, both the Commission communication on the mid-term review of the Lisbon Strategy and the resolution we adopted today emphasise the importance of eco-innovation to sustainable development in Europe.
Pour garantir un développement durable en Europe - et j'insiste sur le mot durable, l'Union doit consacrer davantage de moyens financiers à l'élaboration de projets d'innovation et de recherche relatifs au développement durable dans les nouveaux États membres de l'Union.
In order to guarantee sustainable development in Europe - and I would emphasise the word sustainable - the EU must earmark more funding for the development of innovation and research projects in the new EU Member States, under the heading of sustainable development.
Nous considérons la stratégie en faveur du développement durable non pas, comme c’était le cas, comme la fin du débat sur la durabilité en Europe, mais comme un point de départ essentiel en rapport avec la stratégie de Lisbonne sur la voie du développement durable en Europe.
We regard the Sustainable Development Strategy not, as it were, as the end of the debate on sustainability in Europe, but as an important starting point in conjunction with the Lisbon Strategy in moving towards sustainable development in Europe.
Un développement durable en Europe est fondé sur une haute compétitivité de l'économie sociale de marché, ce qui implique le plein emploi et le progrès social, la lutte contre l'exclusion sociale et la discrimination, la promotion de la justice et l'éradication de la pauvreté.
Sustainable development in Europe is based on the high competitiveness of the social market economy, which means full employment and social progress, the fight against social exclusion and discrimination, the promotion of justice and the eradication of poverty.
Nous savons parfaitement qu'une politique des transports axée sur la protection de l'environnement constitue l'un des instruments primordiaux pour instaurer un développement durable en Europe. Par conséquent, la question ne se pose pas en termes de régime particulier pour l'Autriche.
We know all too well that an environmentally-focussed transport policy is one of the essential instruments for bringing about sustainable development in Europe.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.