Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
changement climatique citoyens de l'union attention sur l'état de droit chefs d'état savoir si qu'il s'agit qu'il faut devrait être membres de l'ue président madame j'ai voté proposition de règlement devons également contre le terrorisme

“développement du tiers-monde” in English

6 examples
J'aimerais complimenter la Commission pour son énorme contribution au développement du tiers monde.
I would like to commend the Commission for this huge contribution to the development of the Third World.
Nous sommes fortement engagés dans l’aide au développement du tiers-monde et la protection de l’environnement.
We share a strong commitment to Third World development assistance and environmental protection.
La libéralisation de l' économie doit avoir pour le développement du tiers monde le même effet que la brise attisant un feu.
The impact of liberalisation of the economy on the development of the third world should be that of the wind that kindles a fire.
Par contre, la solidarité avec les régions les plus pauvres, l'aide au développement du tiers monde et un plus grand respect de l'environnement ont notre soutien.
Solidarity with the poorest regions, development aid for the developing world and extending care for the environment do, on the other hand, receive our support.
Toutefois, s'il est un objectif que nous devons nous fixer dans ce domaine, c'est bien d'utiliser notre force commerciale et nos ressources économiques pour le développement du tiers-monde.
Nevertheless if there is one objective we should set ourselves in this area, it is to use our economic trading strength and our economic resources for the betterment of the Third World.
Dans ce contexte, l'aide aux organisations non gouvernementales, l'adaptation des plans de développement du tiers monde et la transformation de la politique agricole au sein de l'UE viennent bien à propos.
Appropriate measures include support for non-governmental organisations, adapting development plans for the Developing World and changing the EU's agricultural policy.
Il est malheureusement difficile, dans le climat actuel, de dégager les ressources nécessaires au financement de toutes les politiques que le Parlement aimerait développer, en ce qui concerne, en particulier, le chômage et le développement du tiers-monde.
This has unfortunately created a climate in which it is difficult to find the resources necessary to finance all the policies that Parliament would like to see developed, particularly in relation to unemployment and Third World development.
Si la nouvelle réforme de la PAC proposée par la Commission semble plus à même de répondre aux besoins de développement du tiers-monde, je crains que nos aspirations à protéger les agriculteurs communautaires, en particulier les plus en marge, soient difficiles à concrétiser.
While the Commission proposals for a further reform of the CAP are likely to be more compatible with Third World development needs, I fear that our aspirations to protect Community farmers, particularly those on the margins, are not going to be easy to achieve.
Expressions with “développement du tiers-monde”
développement du tiers monde5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.