“développement du partenariat oriental” in English
5 examples
Je voudrais également le remercier pour l'engagement de la Suède envers le développement du partenariat oriental.
I would also like to thank him for Sweden's engagement in development of the Eastern Partnership.
J'apprécie particulièrement la déclaration de la Hongrie concernant son engagement au développement du Partenariat oriental et envers la Politique européenne de voisinage.
I am particularly pleased at Hungary's declaration regarding its commitment to the development of the Eastern Partnership and the European Neighbourhood Policy.
Le développement du Partenariat oriental doit accorder une attention au principe de différenciation, à l'évaluation individuelle et à l'attitude envers chacun des partenaires.
In developing the Eastern Partnership, attention must be paid to the differentiation principle, individual assessment and the attitude towards each of the partners.
Je salue le rapport Albertini qui décrit les principaux aspects de la politique étrangère et de sécurité commune, notamment les paragraphes relatifs au développement du partenariat oriental et de la politique européenne dans la région de la mer Noire.
I welcome the Albertini report outlining the main aspects of the Common Security and Foreign Policy, especially the paragraphs concerning the development of the Eastern Partnership and European policy in the Black Sea region.
Dans le domaine des relations extérieures, je me réjouis du soutien que les vingt-sept ont apporté aux propositions de la Commission pour le développement du partenariat oriental, que nous aurons l'occasion d'approfondir lors du sommet pour le partenariat oriental, le 7 mai.
In the area of external relations, I welcome the support given by the 27 to the Commission's proposals to develop the Eastern Partnership, which we will have the opportunity to examine in more detail during the Eastern Partnership Summit on 7 May.