Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire chers millions d'euros sur le plan niveau européen non seulement tout aussi étant donné protection des consommateurs dans l'ensemble d'autre part c'est là dans le contexte tous les pays relations entre fait l'objet

“développement du modèle social” in English

11 examples
Cette disposition sera plus que bénéfique pour les employeurs et les employés en ce qui concerne le développement du modèle social européen.
It will do an amazing amount of good for employers and employees in the development of the European social model.
Le président Barón Crespo a évoqué beaucoup d'autres choses, notamment les coopérations renforcées, le développement du modèle social et l'élargissement.
Mr Barón Crespo mentioned many other things, particularly closer cooperation, development of the social model and enlargement.
La lutte contre le chômage et le développement du modèle social européen sont une priorité absolue, ce qui est également confirmé par le traité d'Amsterdam.
The fight against unemployment and the development of the European social model are priority issues, the importance of which is also confirmed by the Amsterdam Treaty.
Nous avons besoin d’une Union plus solide, plus démocratique et plus efficace, qui garantisse la consolidation et le développement du modèle social européen.
We need a stronger, more democratic and more efficient Union which guarantees the consolidation and development of the European social model.
.- L’UE se trouve à un stade où une série de réformes importantes sont nécessaire afin de garantir le développement du modèle social, qui fait partie intégrante de notre patrimoine.
. The EU is at a stage where a series of important reforms are necessary, aimed at ensuring the development of the social model, which is an integral part of our heritage.
Madame le Président, nous apprécions la volonté du président en exercice du Conseil de progresser sur la voie d'une authentique union politique, au service de l'emploi et du développement du modèle social.
Madam President, we appreciate the desire of the President-in-Office of the Council to make progress towards a genuine political union, in order to promote employment and the development of the social model.
Nous pensons exactement le contraire, à savoir que le dynamisme économique, la stabilité des prix et la réduction des coûts ne sont pas les ennemis, mais bien les alliés du développement du modèle social européen.
We take the opposite view, namely that economic dynamism, price stability and cost reduction are not enemies but allies of the development of the European social model.
Montrez que vous comprenez cette préoccupation pour que la mondialisation puisse en fin de compte être également bénéfique pour le développement du modèle social européen, que vous avez placé au rang de vos objectifs.
Show you understand this concern, so that globalisation may then finally serve to benefit the development of the European social model, which you have named as one of your goals.
Nous sommes tout aussi désireux de favoriser l'innovation, la recherche et l'éducation que de promouvoir la création d'emplois et le développement du modèle social européen, tous ces thèmes ayant en commun la "flexicurité" et l'évolution démographique.
We are no less keen to encourage innovation, research and education than to promote job creation and the further development of the European social model, central to all of which are 'flexicurity' and demographic change.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.