Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'article paragraphe pour garantir sur le rapport milliards d'euros premier lieu commissaire chers députés européens pour les pays pour tous états membres de l'union commission des budgets avons besoin protection de l'environnement sein de l'union européenne citoyens européens

“développement des pays méditerranéens” in English

5 examples
Il faut que la politique communautaire soit davantage axée sur l'amélioration des conditions de développement des pays méditerranéens et par conséquent des perspectives d'avenir pour leurs citoyens.
Community policy must focus more on improving development in the Mediterranean countries and, consequently, the future prospects for their citizens.
À ce propos, je voudrais attirer l'attention du commissaire Patten sur le désintérêt de la Commission pour l'approbation des projets relatifs à la coopération au développement des pays méditerranéens qui impliquent les femmes.
In this regard, I would like to draw Commissioner Patten' s attention to the Commission' s frequently negligent attitude towards the adoption of drafts which provide for the involvement of women on development cooperation with Mediterranean countries.
Le développement des pays méditerranéens avec lesquels nous souhaitons créer un partenariat renforcé dépend en effet de notre capacité à leur proposer des engagements concrets, sur des politiques et des secteurs d'activités d'intérêt commun.
The development of the Mediterranean countries with which we want to create a partnership depends on our ability to offer them firm commitments on policies and sectors of common interest.
En outre, le règlement ne prévoit aucune répartition préalable des financements entre les pays méditerranéens, et pour cause: il s'agit en fait de financer des projets susceptibles d'assurer le développement des pays méditerranéens en choisissant les projets les meilleurs.
Furthermore, the regulation does not provide for any pre-allocation of funding between the Mediterranean countries, and for good reason. In fact the intention is to finance projects likely to ensure the development of Mediterranean countries by selecting the best projects.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.