Nous soutenons pleinement le développement des capacités civiles afin d'équilibrer adéquatement les ressources.
We fully support the development of civilian capabilities in order to have a proper balance between resources.
J'ai voté contre le rapport sur la coopération civile et militaire et le développement des capacités civiles et militaires.
I have voted against the report on civilian-military cooperation and the development of civilian-military capabilities.
Je salue certains aspects de ce rapport traitant de la coopération civile et militaire et du développement des capacités civiles et militaires.
in writing. - I welcome some aspects of this report dealing with civilian-military cooperation and the development of civilian-military capabilities.
Le rapport du Parlement européen sur le développement des capacités civiles et militaires de l'UE met en lumière le visage impérialiste répugnant de l'UE et des représentants politiques du Capital.
The European Parliament report on the development of the civilian-military capabilities of the EU highlights the repulsive imperialist face of the EU and of the political representatives of capital.