La réalisation de ces objectifs permettra le développement de thérapies visant à soulager la malentendance.
Achieving these objectives will facilitate the development of therapies for alleviating hearing impairment.
L'inverse est également vrai: la possibilité de breveter des gènes humains entraînera un problème au niveau du développement de thérapies.
The reverse is true: the patenting of human genes will create problems for the development of therapies.
Nous sommes à la veille de nouvelles avancées décisives que nous devons au développement de thérapies de pointe, comme les thérapies géniques et cellulaires et l'ingénierie tissulaire.
We are on the verge of new breakthroughs, and the root for these is the development of advanced therapies, using gene and cell therapies and tissue engineering.
On a dit aux patients affectés de maladies héréditaires que le système de protection juridique des inventions biotechnologiques était nécessaire pour le développement de thérapies appropriées.
Patients suffering from inherited diseases have been told that patenting is necessary for the development of therapies.