Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“développement de l'agriculture dans” in English

6 examples
On ne peut dès lors émettre que des projections sur le développement de l'agriculture dans les nouveaux Länder.
For that reason it was only possible to make forecasts about developments in agriculture in the new Länder.
Elle remet aussi en question l'esprit même de la politique agricole commune et du développement de l'agriculture dans toute l'Union européenne.
It also calls into question the very spirit of the common agricultural policy and the development of agriculture across the whole of the European Union.
Elles ont abouti à l'exportation de la surproduction vers les pays en développement, empêchant ainsi le développement de l'agriculture dans ces pays.
These have resulted in over-production being exported to the developing countries, thus hampering the development of agriculture there.
Celle-ci a obtenu des résultats acceptables sur des questions qui ont toujours revêtu une grande importance pour le développement de l'agriculture dans l'Union européenne.
It achieved acceptable results on matters which have always been very important for the development of agriculture in the European Union.
Et ensuite la mise en œuvre, tardive, de l'augmentation des moyens annoncée par la Commission dans le cadre de son soutien au développement de l'agriculture dans les pays du sud.
There is also the late implementation of the increase announced by the Commission as part of its support for the development of agriculture in southern countries.
De même, évidemment, qu'il faut prendre en considération les différents degrés de développement de l'agriculture dans les différents États membres de l'Union européenne et dans les pays candidats à l'adhésion.
The procedures must, of course, also take account of the differing degrees of agricultural development in the various Member States of the European Union and in the applicant countries.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.