“développement de l'agriculture biologique” in English
7 examples
Parmi ceux-là, le Royaume-Uni, qui n’a fait que prononcer de beaux discours sur le développement de l’agriculture biologique.
These include the United Kingdom, where nothing more than lip service has been paid to the development of organic farming.
Or, je pense qu'il est de notre responsabilité de contribuer au développement de l'agriculture biologique au sein de l'Union européenne.
I believe that it is our responsibility to help develop organic farming within the European Union.
Le développement de l'agriculture biologique n'est possible que si les consommateurs ont également toute confiance dans les systèmes de contrôle et de certification des produits.
The development of organic farming is only possible if consumers also have full confidence in the control systems and product certification.
Le développement de l'agriculture biologique peut y contribuer, à condition que les efforts de rigueur menés depuis de nombreuses années par certains pays comme la France ne soient pas remis en cause par l'adoption de normes laxistes au niveau européen.
The development of organic farming can contribute to that, provided the rigorous efforts made for many years by certain countries like France are not undermined by the adoption of lax standards at European level.