Nous devons réviser les politiques qui vont à l'encontre de nos objectifs de développement, comme c'est parfois le cas avec la politique commerciale et l'agriculture.
We need to revise policies that go against our development goals, as sometimes happens in trade policy and agriculture.
Elle est également primordiale pour la cohérence des politiques en faveur du développement car, sans un système fiscal approprié ou sans politiques adéquates sur les paradis fiscaux, nous ne serons jamais cohérents dans nos politiques de développement, comme c'est le cas pour le moment.
It is a crucial topic for policy coherence for development because, without a proper tax system, without proper policies on tax havens, we will never be coherent in our development policies and, at the moment, we are not.