News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“développement à tirer parti” in English
7 examplesLa Commission souhaite aider les pays en développement à tirer parti du commerce.
The Commission wants to help the developing countries to take advantage of trade.
Aider les pays en développement à tirer parti du commerce, c'est d'abord changer les règles commerciales pour les rendre plus favorables aux pays en développement.
Helping the developing countries to take advantage of trade first and foremost means changing the rules governing trade to make them more favourable to developing countries.
En ce qui concerne l'instrument "Aide au commerce", son objectif est de renforce la capacité des pays en développement à tirer parti des nouvelles possibilités commerciales.
As far as Aid for Trade is concerned, its objective is to improve developing countries' ability to capitalise on new trade opportunities.
Le rapport Morgantini refuse la logique de la communication de la Commission européenne intitulée "Comment aider les pays en développement à tirer parti du commerce international".
. (FR) The Morgantini report rejects the logic of the Commission Communication 'assisting developing countries in benefiting from international trade'.
Bien que le rapporteur ait pu proposer plusieurs stratégies intéressantes et de grande valeur en réponse au défi de savoir "Comment aider les pays en développement à tirer parti du commerce", je me suis senti obligé de m'abstenir de voter.
. (PT) Although the rapporteur was able to propose several interesting and valuable strategies in response to the challenge of 'assisting developing countries to benefit from trade', I felt obliged to abstain from voting.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
