Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
insister sur mettre en place contre le terrorisme exercice du conseil comme je l'ai pays candidats nom du groupe si nous voulons européen pour bien entendu dois dire pour cette raison dans cette assemblée membres de l'union européenne président en exercice

“dévaluations compétitives” in English

13 examples
Dans les années 30, on avait des dévaluations compétitives.
In the 1930s, we had competitive devaluations.
Vous nous dites que la monnaie unique permet de résoudre les problèmes des dévaluations compétitives.
You told us that the single currency would provide a solution to the problems of competitive devaluation.
Il l’est en tout cas beaucoup moins que les dévaluations compétitives qui prévalaient avant le passage à l’euro.
It is much less so than the competitive devaluations that prevailed before the transition to the euro.
Oui, mais l'Italie et l'Espagne n'y participeront pas et ce sont ces pays-là qui font les dévaluations compétitives.
Yes, but Italy and Spain will not be participating, and those are the countries responsible for competitive devaluations.
Le second est d'éviter que ne se profile une tempête monétaire faute de rééquilibrage des taux de change et avec la poursuite des dévaluations compétitives.
The second is to prevent a monetary storm from brewing as a result of the failure to rebalance exchange rates and the pursuit of competitive devaluations.
Sans l' euro, certains pays membres, plus vulnérables, auraient probablement connu des troubles monétaires avec, qui sait, quelques dévaluations compétitives.
Without the euro, some more vulnerable Member States would probably have experienced monetary difficulties along with, who knows, some cases of competitive devaluation.
Nous avons entendu affirmer une fois de plus, au cours de ce débat, que «l'euro est la réponse adéquate aux dévaluations compétitives à l'intérieur de l'Union».
We have heard it affirmed once again during this debate that the euro is the right response to competitive devaluations within the Union.
Les uns après les autres, les pays mirent en place des droits de douane, des restrictions quantitatives, des règles de préférence nationale et des dévaluations compétitives.
Country after country introduced duties, quantitative restrictions, 'buy domestic' rules and competing devaluations.
Les défenseurs de l'euro ont prétendu que l'euro n'apporterait que des avantages aux agriculteurs, puisqu'il supprimerait les dévaluations compétitives, ainsi que le budget consacré aux mesures agrimonétaires.
Defenders of the euro claim that it will naturally be of benefit to farmers, as it will put an end to competitive devaluation, as well as the budget for agri-monetary measures.
Il est donc important que les dirigeants réunis lors du sommet du G20 à Séoul la semaine dernière se soient engagés très clairement et fermement à s'abstenir d'avoir recours à des dévaluations compétitives de leurs devises.
It is therefore important that leaders in the G20 Seoul Summit last week very clearly and strongly committed themselves to abstain from competitive devaluations of their currencies.
L'euro permettra aussi de supprimer les fluctuations monétaires que certains Français appelaient autrefois les dévaluations compétitives qui ont coûté à l'Europe un million et demi de chômeurs supplémentaires en deux ans, entre 1995 et 1996.
It will also enable Europe to eliminate the monetary fluctuations - ' competitive devaluations' as they were once known in certain quarters in France - which cost Europe a million and a half additional people unemployed in a two year period, 1995 to 1996.
La concurrence déloyale, par les dévaluations compétitives, les délocalisations d'entreprises à la recherche de zones de moindre fiscalité, ou de salaires et de charges sociales réduits, le chômage massif, ont ébranlé la confiance des citoyens dans la construction européenne.
Unfair competition, in the form of competitive devaluations, the relocation of firms in search of regions with lower taxation, or lower salaries and employment-related costs, and high unemployment have shaken our citizens' confidence in the construction of Europe.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.