Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
traité d'amsterdam groupe du parti autrement dit par l'union européenne pour laquelle besoin d'un dans le cadre politique régionale certains états pour mettre tout comme états membres de l'ue savoir si pour des raisons institutions européennes

“détruire l'environnement” in English

13 examples
L'humanité est en train de rapidement détruire l'environnement de la Terre.
Humanity is rapidly destroying the Earth's environment.
Détruire l'environnement est depuis l'antiquité une méthode de guerre bien établie.
Destroying the environment has been an established method of waging war since ancient times.
D’un côté, comme nous le savons tous, les activités commerciales débridées peuvent détruire l’environnement.
On the one hand, unfettered commercial activity, as we all know, can destroy the environment.
Il n’est pas nécessaire de dissoudre nos sociétés et de détruire l’environnement pour réaliser les objectifs de croissance élevée.
We do not need to dissolve our societies and destroy the environment in order to achieve high growth objectives.
Le fait est que l'on continue aujourd'hui à détruire l'environnement et que l'on ne poursuit aucun des objectifs de développement humain.
The fact is that even now we are continuing to destroy the natural environment and are not pursuing even the minimum objectives of human development.
La législation internationale - cela figure évidemment dans la résolution au sujet de laquelle nous sommes tous d'accord - ne peut être une raison pour détruire l'environnement et la vie des gens.
International legislation - and this is clearly stated in the resolution we all agree on - cannot be a reason to destroy the environment and people's lives.
Pourquoi n'utilisons-nous pas notre propre esprit d'initiative et n'empêchons-nous pas l'Union européenne de porter préjudice à ses propres citoyens quand le reste du monde continue tranquillement à détruire l'environnement ?
Why do we not use our own initiative and not have the European Union hurting its own citizens while the rest of the world merely goes on its way destroying the environment?
Dans son introduction, le commissaire Solbes a parlé de croissance durable, ce qui se distingue du développement durable - une certaine croissance peut détruire l'environnement et les emplois et n'est pas particulièrement durable.
In his introduction Commissioner Solbes talked about sustainable growth, which is not the same as sustainable development - some growth can destroy the environment and jobs and is not particularly sustainable.
Au moment où notre système économique menace de détruire l'environnement mondial, c'est une tragédie que de n'avoir pas pu saisir cette opportunité cruciale de changer de cap et de faire face à ces deux crises tout en créant des emplois.
It is a tragedy that, at the very moment when the economic system and the global environment are on a collision course, this crucial opportunity to change direction and to make sure that we tackle both of those crises and get people back to work was lost.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.