Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
banque centrale européenne relations avec communauté internationale centrale européenne niveau national derniers mois dans les domaines dans d'autres insister sur dans de nombreux entre les états membres fait preuve voudrais tout d'abord proposition de la commission débat est clos

“détour pour” in English

7 examples
J'ai fait un détour pour rendre visite à un ami, mais il n'était pas chez lui.
I went out of my way to visit my friend, but he wasn't at home.
Je trouve parfaitement logique que les camions et automobiles fassent un détour pour faire le plein au Luxembourg.
In my view it is perfectly logical that lorries and cars go out of their way to line up in Luxembourg.
À Ambon, le premier dirigeant politique a en outre dû faire un détour pour atteindre par navire de guerre la résidence du gouverneur de la province.
Moreover, the national political elite had to make a detour in Ambon in order to reach the civil governor' s residence by warship.
Il n'y a pas de détour pour arriver plus vite vers le plein emploi, et l'emploi ne peut pas être amélioré par des moyens n'apportant qu'un soulagement momentané.
There is no short-cut to employment and it is not improved by short-term measures.
Si l’on en croit la Commission européenne dans son exposé des motifs de la proposition d’harmonisation, une multitude de chauffeurs feraient inutilement un détour pour acheter du carburant moins cher.
According to the Commission’s explanatory note to the harmonisation proposal, countless drivers drive extra miles to fill up cheaper elsewhere.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.